Piškotki
Politika uporabe piškotkov
Zadnja posodobitev: 2. oktober 2026
Spletna stran www.europlakat.si uporablja piškotke in podobne tehnologije za zagotavljanje pravilnega in varnega delovanja spletnega mesta, shranjevanje uporabniških nastavitev ter, kadar uporabnik v to privoli, za analitiko, prikaz zunanjih vsebin in druge funkcionalnosti.
Uporabo piškotkov urejajo Zakon o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2), Splošna uredba o varstvu podatkov (GDPR – Uredba (EU) 2016/679) ter druga veljavna slovenska in evropska zakonodaja s področja zasebnosti in elektronskih komunikacij.
Upravljavec spletnega mesta
EUROPLAKAT, d. o. o.
Koprska ulica 98
1000 Ljubljana
Slovenija
Telefon: 080 23 34
E-pošta: gdpr@europlakat.si
Davčna številka: SI76457702
Matična številka: 5617669
Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov:
DATAINFO.SI, d. o. o.
Tržaška cesta 37c
2000 Maribor
E-pošta: dpo@datainfo.si
Telefon: +386 (0) 2 620 4 300
Kaj so piškotki?
Piškotki so majhne besedilne datoteke oziroma podatki, ki jih spletna stran shrani v spletni brskalnik ali napravo obiskovalca oziroma jih iz nje prebere.
Omogočajo pravilno delovanje spletne strani, pomnjenje uporabnikovih nastavitev ter, kadar uporabnik v to privoli, merjenje uporabe spletne strani in uporabo določenih zunanjih storitev.
Piškotki so lahko začasni oziroma sejni in se izbrišejo ob zaprtju brskalnika ali trajni in ostanejo shranjeni določeno časovno obdobje oziroma do njihovega ročnega izbrisa.
Piškotke lahko namesti Europlakat kot upravljavec spletne strani ali pa zunanji ponudniki storitev, ki so vključene v spletno stran.
Podatki, zbrani s piškotki in podobnimi tehnologijami, lahko v določenih primerih predstavljajo osebne podatke oziroma spletne identifikatorje.
Katere piškotke in tehnologije uporabljamo?
1. Obvezni in funkcionalni piškotki
Ti piškotki so nujno potrebni za pravilno in varno delovanje spletnega mesta ter za funkcije, ki jih uporabnik izrecno zahteva, na primer shranjevanje nastavitev zasebnosti ali izbranega jezika.
Brez njih spletno mesto oziroma določene njegove funkcije ne morejo pravilno delovati. Teh piškotkov zato ni mogoče izključiti prek nastavitev piškotkov.
| Piškotek oziroma storitev | Ponudnik | Namen | Trajanje | Kategorija |
|---|---|---|---|---|
pll_language |
Europlakat / Polylang | Shranjevanje izbranega jezika spletne strani. | Približno 1 leto | Funkcionalni / obvezni |
| Piškotek nastavitev zasebnosti | Europlakat / sistem za upravljanje privolitev | Shranjevanje uporabnikove izbire glede dovoljenih kategorij piškotkov. | Glede na nastavitev sistema | Obvezni |
| Google reCAPTCHA | Zaščita spletnih obrazcev pred avtomatiziranimi zlorabami, neželeno pošto in drugimi varnostnimi tveganji. | Glede na storitev | Varnostni / obvezni |
Google reCAPTCHA lahko zaradi zagotavljanja varnosti obdeluje tehnične podatke o napravi, brskalniku, omrežni povezavi in interakciji s spletno stranjo.
2. Analitični piškotki
Analitični piškotki nam pomagajo razumeti, kako obiskovalci uporabljajo spletno mesto. Z njimi merimo število obiskov, obiskane strani, vire prometa in osnovne podatke o uporabi spletnega mesta.
Ti piškotki se namestijo samo, če uporabnik predhodno poda privolitev.
Za spletno analitiko uporabljamo Google Analytics 4.
| Piškotek | Ponudnik | Namen | Običajno trajanje | Kategorija |
|---|---|---|---|---|
_ga |
Google Analytics | Razlikovanje uporabnikov oziroma brskalnikov za statistične namene. | 2 leti | Analitični |
_ga_<container-id> |
Google Analytics | Ohranjanje informacij o stanju uporabnikove seje. | 2 leti | Analitični |
Spletno mesto trenutno uporablja Google Analytics 4 z merilnim ID-jem G-HHC7P4MCT3.
Google Analytics lahko obdeluje podatke, kot so spletni identifikatorji, podatki o napravi in brskalniku, približni podatki o lokaciji, obiskane strani, čas obiska in informacije o interakciji s spletno stranjo.
Če uporabnik analitičnih piškotkov ne dovoli, se Google Analytics za analitične namene ne sme aktivirati na način, ki bi zahteval njegovo privolitev.
3. Marketinški piškotki in zunanje vsebine
Na posameznih straneh uporabljamo vdelane videoposnetke storitve YouTube, ki jo zagotavlja Google.
Ko se YouTube videoposnetek aktivira ali prikaže, lahko uporabnikov brskalnik vzpostavi povezavo s strežniki YouTube in drugimi Googlovimi storitvami, vključno s storitvami, povezanimi z dostavo videa, merjenjem in oglaševalsko infrastrukturo.
Pri tem se lahko obdelujejo podatki, kot so naslov IP, podatki o napravi in brskalniku, jezik, časovni pas, podatki o obisku in interakciji z videoposnetkom ter spletni identifikatorji.
Med tehničnim pregledom spletnega mesta so bile zaznane povezave z naslednjimi storitvami:
- YouTube,
- Google DoubleClick,
- Google APIs in
- drugimi tehničnimi domenami, potrebnimi za delovanje vdelanega predvajalnika.
YouTube in druge povezane tehnologije, ki niso nujno potrebne za osnovno delovanje spletnega mesta, se smejo aktivirati samo na podlagi predhodne privolitve uporabnika.
4. Zunanje pisave
Spletno mesto uporablja zunanje spletne pisave.
Pri tehničnem pregledu so bile zaznane povezave s storitvama Google Fonts in Adobe Fonts / Typekit.
Pri nalaganju zunanjih pisav brskalnik vzpostavi povezavo s strežniki ponudnika. Ponudnik lahko pri tem prejme tehnične podatke, kot so naslov IP, tip in različica brskalnika, operacijski sistem, čas zahtevka in zahtevani vir.
V tehničnem pregledu ni bilo potrjeno, da bi Google Fonts ali Adobe Fonts zaradi samega nalaganja pisav na spletni strani Europlakat nastavila konkretne piškotke, zato ju ne navajamo kot posamezna piškotka, temveč kot zunanji storitvi.
Pravna podlaga za uporabo piškotkov
Nujno potrebni piškotki in podobne tehnologije se uporabljajo brez privolitve, kadar je njihova uporaba nujna za prenos komunikacije oziroma za zagotovitev storitve, ki jo uporabnik izrecno zahteva.
Za analitične, marketinške, oglaševalske in druge nenujne piškotke oziroma podobne tehnologije je pravna podlaga predhodna privolitev uporabnika.
Privolitev mora biti prostovoljna, specifična, informirana in nedvoumna.
Samo nadaljevanje brskanja po spletni strani, pomikanje po strani ali druga pasivna aktivnost se ne šteje za veljavno privolitev.
Nenujni piškotki in podobne tehnologije se pred podajo privolitve ne smejo aktivirati.
Upravljanje privolitve
Ob prvem obisku spletnega mesta lahko uporabnik izbere:
- Sprejmi vse,
- Zavrni vse nenujne piškotke ali
- Nastavitve piškotkov, kjer lahko izbiro prilagodi po posameznih kategorijah.
Obveznih piškotkov ni mogoče izključiti prek sistema za upravljanje privolitev, saj so potrebni za osnovno delovanje spletnega mesta.
Analitični in marketinški piškotki so privzeto izključeni.
Uporabnik lahko svojo privolitev kadarkoli spremeni ali prekliče prek povezave oziroma gumba »Nastavitve piškotkov«, ki je dostopen na spletni strani.
Preklic privolitve mora biti enako preprost kot njena podaja in ne vpliva na zakonitost obdelave, ki je bila izvedena pred preklicem.
Upravljanje piškotkov v brskalniku
Piškotke lahko izbrišete ali blokirate tudi neposredno v nastavitvah svojega spletnega brskalnika.
Večina sodobnih brskalnikov omogoča pregled shranjenih piškotkov, njihov izbris, blokiranje vseh ali samo piškotkov tretjih oseb ter nastavitev samodejnega brisanja.
Če prek brskalnika onemogočite obvezne piškotke, nekatere funkcije spletnega mesta morda ne bodo pravilno delovale.
Zunanji ponudniki in posredovanje podatkov
Pri uporabi storitev Google Analytics, YouTube, Google reCAPTCHA, Google Fonts, drugih Googlovih tehnologij in Adobe Fonts lahko določene podatke prejmejo oziroma obdelujejo zunanji ponudniki teh storitev.
Zunanji ponudniki lahko podatke obdelujejo kot pogodbeni obdelovalci ali kot samostojni upravljavci, odvisno od posamezne storitve in namena obdelave.
Prenosi osebnih podatkov v tretje države
Nekateri zunanji ponudniki oziroma njihove povezane družbe imajo sedež ali infrastrukturo zunaj Evropskega gospodarskega prostora.
Če pri uporabi zunanjih storitev pride do prenosa osebnih podatkov v tretjo državo, mora biti prenos izveden na ustrezni pravni podlagi ter ob uporabi zaščitnih ukrepov, ki jih zahteva GDPR.
Več informacij o obdelavi osebnih podatkov in prenosih je na voljo v pravilih zasebnosti posameznih zunanjih ponudnikov in v naši Politiki zasebnosti.
Vaše pravice
Če podatki, ki se obdelujejo s pomočjo piškotkov ali podobnih tehnologij, predstavljajo osebne podatke, lahko v skladu z GDPR uveljavljate pravico do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve obdelave, ugovora, prenosljivosti podatkov in preklica privolitve.
Za uveljavljanje svojih pravic se lahko obrnete na:
EUROPLAKAT, d. o. o.
E-pošta: gdpr@europlakat.si
ali na pooblaščeno osebo za varstvo podatkov:
DATAINFO.SI, d. o. o.
E-pošta: dpo@datainfo.si
Če menite, da se vaši osebni podatki obdelujejo v nasprotju z veljavno zakonodajo, lahko vložite pritožbo pri:
Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije
Dunajska cesta 22
1000 Ljubljana
Spremembe politike uporabe piškotkov
To politiko lahko občasno posodobimo zaradi sprememb spletnega mesta, uporabljenih tehnologij, zunanjih storitev ali veljavne zakonodaje.
Na tej strani bo vedno objavljena aktualna različica skupaj z datumom zadnje spremembe.